[Koha-bugs] [Bug 21346] Remove return2 div from returns.tt now that modal interface exists / Fix waiting holds at wrong location