https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=26347 --- Comment #2 from Hugo Agud <hagud@orex.es> --- Let me give you an example: When we create a pattern using months, the user expect just months names: january, february, march...etc, when using locate = ca-ES, we are not getting months, we are getting: de gener (of january) it should be just 'gener' (january) de febrer (of february) it should be just 'february' (february) de març (of march) it should be just 'march' (march) Example: Wrong: New england journal of medicine vol:23 issue:333 of january 2020 Right: Wrong: New england journal of medicine vol:23 issue:333 january 2020 This is happeing at least locat ca-ES -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.