https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=42131 --- Comment #1 from Lewis Clay <lewiswork98@gmail.com> --- Created attachment 198214 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=198214&action=edit Bug 42131: Terminology: Return in action logs should be Checkin The problem that arises here is that return meaning 'return to previous page' as a verb and 'Return' as a substantive require different translation, at least in German. Updated the display text 'Return' to 'Check-in' in: - action-logs.inc: The action log display for the RETURN case This resolves problems in the translation Test plan: 1. Navigate to a page displaying Action logs 2. Look for entries with the RETURN action 3. Confirm the display text now shows 'Check-in' instead of 'Return' -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.