[Koha-bugs] [Bug 43495] Use the new opening hours facade in circulation due date calculations