https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=29986 --- Comment #4 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- (In reply to Sara Brown from comment #3)
It would be helpful in general for libraries to be able to edit these descriptions, not just for translating. For instance, if a library applies a refund to a manually invoiced charged that is not a fine, the description for REFUND (A refund applied to a patrons fine) won't be accurate. It can then be confusing for staff on reports.
(If this should be its own bug, I can file separately!)
I think i would not have the effect you expect: the description from the database are basically only used for reporting. What you see in the templates is built from the codes, so they can be translated. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.