https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=16871 --- Comment #6 from Marc Véron <veron@veron.ch> --- Created attachment 53719 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=53719&action=edit Bug 16871: Translatability: Avoid [%%-problem and fix related sentence splitting in catalogue/detail.tt In koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt, fix line splitted TT directives and sentence splitting leading to translatability problems. (See first comment). To test: - Apply patch - Go to detail pages of biblios with waiting holds - Verify that messages in column 'Status' are OK - Examine code in patch to make sure that the simplification in logic makes sense and that no TT directive is splitted - Bonus test: - Go to folder misc/translator. Run perl translate create xx-XX - Verify that monster mentioned in first comment no longer exists (in po/xx-XX-staff-prog.po) Signed-off-by: Hector Castro <hector.hecaxmmx@gmail.com> Works as advertised Amended for wording (comment #5) 2016-07-26 mv -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.