https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=43705 --- Comment #6 from Anneli Österman <anneli.osterman@koha-suomi.fi> ---
perhaps this is getting lost in translation?
Hmm.. perhaps. :) If there will be only actions related to overdued checktouts (ovedue notices and long overdue mentioned) then I would use something like "Overdue triggers" because as I mentioned in my initial text the word "Circulation" is at least as I understand it much much broader term. To me it means at least all these things: checkin out, checkin in, renewing But if everyone else thinks that circulation is a good word here then I'll probably just translate it more precisecly to concern overdues. :) -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.