[Koha-bugs] [Bug 36502] New: Independent branches should not prevent holds if canreservefromotherbranches is enabled