https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=17472 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |katrin.fischer@bsz-bw.de Status|Signed Off |Failed QA --- Comment #7 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- This is not a good mark-up for translation: + <li>Title <i>[% getTitleMessageIteminfo %]</i> has previously been checked out to this patron. Check out anyway?</li> The use of <i> splits the sentence into multiple parts. Please reformat in a way that will be easier to translate. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.