https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=35374 --- Comment #1 from Jonathan Druart <jonathan.druart+koha@gmail.com> --- Created attachment 159155 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=159155&action=edit Bug 35374: Remove ES6 template literals to fix translation strings The .po files contains the whole block after this line. I don't really understand what's happening but this change fixes the problem. Test plan: 1. Run the following command before and after the patch and compare the diff % gulp po:update --lang de-DE --task messages-js 2. Confirm that the list on this vue is correctly populated -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.