https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=37397 --- Comment #2 from Jonathan Druart <jonathan.druart@gmail.com> --- It's way more than that, it's all the strings contain in vue files that are in the attributes I think the following command will return an exhaustive list of the *possible* occurrences: git grep '="$__(' **/*.vue The problem may be hidden if the string exists somewhere else. For instance "New agreement" appears twice, once outside an attribute and once inside: appears in the po file and will be translated for both occurrences. However "Enter item barcode" only appears once and so is not picked from gettext to appear in the po file. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.