http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=15275 --- Comment #5 from Marc Véron <veron@veron.ch> --- intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt meaning "transfer to this branch" -> Fixed in Bug 15301 (with some more streamlining) intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt meaning "field was changed to this value" -> Fixed in Bug 15300 The remaining files we found seem all to be related to date ranges and 'From[:]' and 'To[:]' can be translated as appropriate (e.g. in German as 'Von' / 'Bis'): intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.