[Bug 11068] New: Update MARC21 es-ES default frameworks fields and translation
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bug ID: 11068 Summary: Update MARC21 es-ES default frameworks fields and translation Change sponsored?: --- Product: Koha Version: master Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: normal Priority: P5 - low Component: I18N/L10N Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: bgkriegel@gmail.com QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: frederic@tamil.fr es-ES MARC21 bibliographic and authorities need to be updated and translated. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Assignee|koha-bugs@lists.koha-commun |bgkriegel@gmail.com |ity.org | -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #1 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- Created attachment 22026 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=22026&action=edit Bug 11068 - 1/2 - Update MARC21 es-ES default frameworks fields and translation This patch updates es-ES MARC21 default bibliographic framework. It updates fields/subfields and update translation Version used is master + Bug 10962 Only to new installs Test 1) remove default MARC21 framework 2) load new file marc21_framework_DEFAULT.sql 3) Check that load without errors 4) Is a direct translation of EN file, chech line count is equal -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #2 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- Created attachment 22027 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=22027&action=edit Bug 11068 - 2/2 - Update MARC21 es-ES default frameworks fields and translation This patch updates es-ES authority frameworks. Updates fields/subfields and also update translation Version used is master + Bug 10962 Only to new installs Test 1) remove MARC21 authority framework 2) load new file authorities_normal_marc21.sql 3) Check that load without errors 4) Is a direct translation of EN file, chech line count is equal -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |Needs Signoff -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 I'm just a bot <gitbot@bugs.koha-community.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |gitbot@bugs.koha-community. | |org When did the bot| |2013-10-30 last check this| | --- Comment #3 from I'm just a bot <gitbot@bugs.koha-community.org> --- Patch applied cleanly, go forth and signoff -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #4 from Frédéric Demians <frederic@tamil.fr> --- What will guaranty that there isn't difference between the master 'en' SQL file and the translated version? Now and in the future, when the English version will be modified? Don't you think a test case is required? would be necessary? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Needs Signoff |In Discussion --- Comment #5 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- (In reply to Frédéric Demians from comment #4)
What will guaranty that there isn't difference between the master 'en' SQL file and the translated version? Now and in the future, when the English version will be modified? Don't you think a test case is required? would be necessary?
You are right, this needs a test to check if translated fw is similar to 'en' ones. Better wait for Bug 11330, I'm using that version of 'en' fw to made direct translations. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #6 from Frédéric Demians <frederic@tamil.fr> --- Take a look at bug 11396. There is a test which would be able to compare your es-ES files with the English version. I can help to make it testable with this patch. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 David Cook <dcook@prosentient.com.au> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |dcook@prosentient.com.au See Also| |http://bugs.koha-community. | |org/bugzilla3/show_bug.cgi? | |id=12477 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #22026|0 |1 is obsolete| | -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #22027|0 |1 is obsolete| | -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #7 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- Created attachment 31716 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=31716&action=edit Bug-11068-Update-MARC21-es-ES-default-frameworks This patch is too big for bugzilla/git-bz It's in compressed form, mostly for changes on sample frameworks. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|In Discussion |Needs Signoff --- Comment #8 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- Please download, uncompress, apply, test and sign :) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #31716|0 |1 is obsolete| | --- Comment #9 from Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> --- Created attachment 32797 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=32797&action=edit Bug-11068-Update-MARC21-es-ES-default-frameworks Rebased on top of 3977 This patch is too big for bugzilla/git-bz It's in compressed form, mostly for changes on sample frameworks. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Depends on| |3977 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #32797|0 |1 is obsolete| | CC| |tomascohen@gmail.com --- Comment #10 from Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> --- Created attachment 32798 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=32798&action=edit Bug-11068-Update-MARC21-es-ES-default-frameworks -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Needs Signoff |Signed Off -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Signed Off |Passed QA Patch complexity|--- |Small patch -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #32798|0 |1 is obsolete| | CC| |katrin.fischer@bsz-bw.de -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 --- Comment #11 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- Created attachment 32802 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=32802&action=edit [PASSED QA] Bug 11068 - big patch -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=11068 Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Passed QA |Pushed to Master --- Comment #12 from Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> --- Patch pushed to master. Thanks Bernardo! -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
participants (1)
-
bugzilla-daemon＠bugs.koha-community.org