[Bug 41484] New: Wording of 'On hold', 'Booked', and 'Recalled' in issues table can be confusing
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Bug ID: 41484 Summary: Wording of 'On hold', 'Booked', and 'Recalled' in issues table can be confusing Initiative type: --- Sponsorship --- status: Product: Koha Version: Main Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: normal Priority: P5 - low Component: Staff interface Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: lucas@bywatersolutions.com QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: gmcharlt@gmail.com In the issues table there are columns for renew and check in that contain checkboxes. These are phrased as 'On hold', 'Booked', and 'Recalled'. This causes confusion for some as they can mistakenly think that item is On hold', 'Booked', or 'Recalled' for that patron. I propose using this for additional clarity: -Item on hold for another patron -Item booked for another patron -Item recalled by another patron -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |Needs Signoff -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #1 from Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> --- Created attachment 190629 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=190629&action=edit Bug 41484: Clarify strings in checkouts.js To test: 1. APPLY PATCH, clear browser cache. 2. Turn on UseRecalls 3. Turn on EnableBookings, make the item type bookable via item type administration. 4. Check 3 things out to a paton. 5. Put one item on hold, recall one, and book one. 6. Look at the renew and checkin columns on the issues table. They should now read: -Item on hold for another patron -Item booked for another patron -Item recalled by another patron -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Assignee|koha-bugs@lists.koha-commun |lucas@bywatersolutions.com |ity.org | Patch complexity|--- |String patch -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 David Nind <david@davidnind.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Needs Signoff |Signed Off -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 David Nind <david@davidnind.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #190629|0 |1 is obsolete| | --- Comment #2 from David Nind <david@davidnind.com> --- Created attachment 190632 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=190632&action=edit Bug 41484: Clarify strings in checkouts.js To test: 1. APPLY PATCH, clear browser cache. 2. Turn on UseRecalls 3. Turn on EnableBookings, make the item type bookable via item type administration. 4. Check 3 things out to a paton. 5. Put one item on hold, recall one, and book one. 6. Look at the renew and checkin columns on the issues table. They should now read: -Item on hold for another patron -Item booked for another patron -Item recalled by another patron Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 David Nind <david@davidnind.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Text to go in the| |This updates the wording of release notes| |messages on a patron's | |checkouts tab (under the | |check out and details | |sections) to avoid | |confusion when another | |patron has placed a hold, | |booking, or recall. | | | |Messages changed: | |- Recalled => Item recalled | |by another patron | |- Booked => Item booked for | |another patron | |- On hold => Item on hold | |for another patron CC| |david@davidnind.com -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #3 from David Nind <david@davidnind.com> --- Created attachment 190633 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=190633&action=edit 1. Current wording -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #4 from David Nind <david@davidnind.com> --- Created attachment 190634 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=190634&action=edit 2. Updated wording -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Signed Off |Passed QA -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #190632|0 |1 is obsolete| | --- Comment #5 from Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> --- Created attachment 190836 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=190836&action=edit Bug 41484: Clarify strings in checkouts.js To test: 1. APPLY PATCH, clear browser cache. 2. Turn on UseRecalls 3. Turn on EnableBookings, make the item type bookable via item type administration. 4. Check 3 things out to a paton. 5. Put one item on hold, recall one, and book one. 6. Look at the renew and checkin columns on the issues table. They should now read: -Item on hold for another patron -Item booked for another patron -Item recalled by another patron Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com> Signed-off-by: Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |paul.derscheid@lmscloud.de QA Contact|testopia@bugs.koha-communit |paul.derscheid@lmscloud.de |y.org | --- Comment #6 from Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> --- Really like that change. Thanks, Lucas :) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #7 from Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de> --- And David :) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Passed QA |Pushed to main Version(s)| |26.05.00 released in| | -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #8 from Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> --- Nice work everyone! Pushed to main for 26.05 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Chloé Zermatten <chloe.zermatten@openfifth.co.uk> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Pushed to main |Pushed to stable Version(s)|26.05.00 |26.05.00,25.11.02 released in| | -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #9 from Chloé Zermatten <chloe.zermatten@openfifth.co.uk> --- All pushed to 25.11.x Thanks all! -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 David Nind <david@davidnind.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- See Also| |https://bugs.koha-community | |.org/bugzilla3/show_bug.cgi | |?id=41017 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #10 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- The new wordings are really long and repeated in 2 columns of the table, they get even longer when translated to German. I am not sure if this is overall an improvement. Maybe we could have a short wording and a longer one on hover? Space in circulation is always valuable. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Wainui Witika-Park <wainuiwitikapark@catalyst.net.nz> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |wainuiwitikapark@catalyst.n | |et.nz Status|Pushed to stable |Needs documenting --- Comment #11 from Wainui Witika-Park <wainuiwitikapark@catalyst.net.nz> --- Not backporting to 25.05.x unless requested -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Baptiste Wojtkowski (bwoj) <baptiste.wojtkowski@biblibre.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |baptiste.wojtkowski@biblibr | |e.com --- Comment #12 from Baptiste Wojtkowski (bwoj) <baptiste.wojtkowski@biblibre.com> --- Following up Comment 10, some customer also reported they felt less comfortable with the new wording -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Blocks| |43207 Referenced Bugs: https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=43207 [Bug 43207] Solve "Bug 41484 - Wording of 'On hold', 'Booked', and 'Recalled' in issues table can be confusing" differently? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41484 --- Comment #13 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- (In reply to Baptiste Wojtkowski (bwoj) from comment #12)
Following up Comment 10, some customer also reported they felt less comfortable with the new wording
Filed bug 43207 to continue discussion. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
participants (1)
-
bugzilla-daemon＠bugs.koha-community.org