On Tue, May 1, 2012 at 2:21 AM, Karam Qubsi <karamqubsi@gmail.com> wrote: Hi Mason, this is not clear for me , can you give us more explanation ?
no, because i have no more information to tell - thats all i know... :)
the po files contains strings (not) css codes so where we have to put this codes ?
I almost done in make koha from right to left (by changing the css templates manually ) and it's seems to be OK when it finish .
it's not just about the direction of the text all the site must be right to left ( some images must be changed like the directions of some arrows when browsing a Shelve )
so i wish you explain more to us about your idea it may make it more easy to us , in the links you provide they are talking about Pootle in general , i wish some one tell us if this available for koha too .
well, the good news is: koha uses pootle for translation. so any feature available in pootle, koha can use