[koha-Infos] Problème de création d'une notice

[Paul POULAIN]

Michaël P. a écrit :

>
> Mon mail du 6 juillet sur les problèmes de création de notices est 
> toujours d'actualité:
> http://ob.paulpoulain.com/pipermail/infos/Week-of-Mon-20040705/000271.html 
>
>
> Cette fois-ci je suis sûr de mon fichier importé dans le réservoir. 
> C'est du marc 21, sans erreur d'encodage. Le fichier est bien importé 
> dans le réservoir, mais la création de notice ne marche pas. Mon koha 
> a bien été configuré en marc21 lors de la création.
>
> Le problème, c'est que la notice n'a pas été créée correctement. Tous 
> les champs de la table biblio sont [NULL], sauf title, qui contient la 
> valeur du champs 260c. Par ailleurs, dans mon interface web, la valeur 
> du champs 245c (le titre donc) de la notice est la valeur du champs 
> 260c de la notice dans le réservoir.
>
> Autrement dit la création de la notice a partir des données du 
> réservoir a "déplacé" certains champs. Je n'ai donné qu'un exemple, 
> celui du titre, mais tous les champs ont été déplacé.

C'est fort étrange comme problème...
J'ai regardé votre fichier iso2709 du 21/09, c'est bien du MARC21.
Du coup, je ne comprends pas grand chose à ce problème... dans l'éditeur 
MARC, lorsque vous sélectionnez une notice du réservoir (terme traduit 
de "breeding farm" ;-) ), est-ce que les champs sont reportés à la bonne 
place et que le pb apparait lorsque vous validez ?
ou bien le pb n'apparait dès que vous choisissez la notice du réservoir ?

quelle version de Koha utilisez vous ?

-- 
Paul POULAIN
Consultant indépendant en logiciels libres
responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)