[koha-Infos] Remarques diverses

[Paul POULAIN]

Pascale Nalon a écrit :

>>>> Point du tout de détail. Mais vous auriez fait une bonne QA manager 
>>>> (=responsable test/qualités). causez vous bien l'anglais ? si oui, 
>>>> je vous mettrai en relation avec notre QA.
>>>
>>> Moi y en a bien comprendre (ou plutôt bien "intuiter") english, moi 
>>> yen a très mal causer, très peur être ridicule, même si pas 
>>> tuer...très gros blocage...
>>
>> Il faudrait que je vous fasse passer quelques mails d'un certain 
>> bolivien qui tente de me dire qu'il veut s'impliquer dans Koha : je 
>> ne comprends RIEN à son anglais, mais alors rien du tout...
>
> On peut toujours essayer, j'arrive mieux a comprendre des chinois, ou 
> des russes parlant anglais que des anglo-saxons...ça s'appelle le 
> basic english...c'est très basic, mais ça permet de dire le minimum 
> (ou l'essentiel?)

Après lecture des vos 3 entrées dans le bugzilla, je vous rassure sur 
votre anglais qui est tout à fait correct.

-- 
Paul POULAIN
Consultant indépendant en logiciels libres
responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)