[Koha-de] Titelaufnahme Reihe und Unterreihen

Do Mär 16 11:20:09 CET 2017

Hallo Herr Hoffert,

ohne die Ressource vorliegen zu haben, ist es etwas schwierig zu beurteilen. Soweit ich es erkennen kann, handelt es sich bei Ihren Beispielen um folgenden Sachverhalt:

„Das älteste Stadtbuch 1375 – 1481 / bearb. von Jens Kunze“ [1] ist ein Teil mit unabhängigem Titel. Er ist der mehrteiligen Monografie „Urkundenbuch der Stadt Zwickau / bearb. von Jens Kunze“ [2] zugeordnet und dort als „Teil 2 = Band 20“ erschienen. Die mehrteilige Monografie „Urkundenbuch der Stadt Zwickau / bearb. von Jens Kunze“ ist außerdem ein Teil der mehrteiligen Monografie „Codex Diplomaticus Saxoniae“ als „Hauptteil 2“.

Dementsprechend sollte es je eine eigene Beschreibung für die zwei mehrteiligen Monografien in Ihrer Datenbank geben. Die einzelnen Bände sind im Klartext über Feld 490 mit „Codex Diplomaticus Saxoniae“ verknüpft (vertikale Beziehung). Wenn Feld 490 belegt ist, wird i.d.R. eine Nebeneintragung im Feld 830 gemacht [4]. 

Die Verknüpfung der Bände zum „Urkundenbuch der Stadt Zwickau / bearb. von Jens Kunze“ erfolgt über die Record Control number in Feld 773$w, wenn in den Koha-Systemeinstellungen der Parameter „UseControlNumber“ aktiviert ist. Die Verlinkung wird in beide Richtungen hergestellt.

Wenn man Bände von monografische Reihen erfasst, wird nur über Feld 490 (und 830) verlinkt. Bei Hauptreihen mit ungezählten Unterreihen können in einem Feld 490 die Unterfelder $a und $v dupliziert und Reihenname und Zählung dort erfasst werden. Bei gezählten Hauptreihen mit gezählten Unterreihen sollte jede Reihe mit ihrer Zählung in einem separaten Feld 490 erfasst werden. Vielleicht hilft Ihnen die Beschreibung unter [5].

Die Darstellung der Felder im Online-Katalog ist in einem XSLT-Stylesheet definiert. Es kann in der Weboberfläche nicht angepasst werden. Ich nehme an, dass die Felder 760 und 762 in dem Stylesheet für die Anzeige nicht hinterlegt sind.

[1] http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=370486366&INDEXSET=1
[2] http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=370486072&INDEXSET=1
[3] http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=312597851&INDEXSET=1
[4] https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd490.html
[5] https://koha-wiki.thulb.uni-jena.de/erschliessung/katalogisierung/handbuecher/490-gesamttitelangabe/ 

Mit freundlichen Grüßen
Felix Hemme

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: koha-de-bounces at lists.koha-community.org [mailto:koha-de-bounces at lists.koha-community.org] Im Auftrag von koha-de-request at lists.koha-community.org
Gesendet: Mittwoch, 15. März 2017 12:00
An: koha-de at lists.koha-community.org
Betreff: Koha-de Nachrichtensammlung, Band 41, Eintrag 1

Um E-Mails an die Liste Koha-de zu schicken, nutzen Sie bitte die Adresse

	koha-de at lists.koha-community.org

Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen:

	http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-de

oder, via E-Mail, schicken Sie eine E-Mail mit dem Wort 'help' in Subject/Betreff oder im Text an

	koha-de-request at lists.koha-community.org

Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse

	koha-de-owner at lists.koha-community.org

erreichen

Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of Koha-de digest..."

Meldungen des Tages:

   1. Titelaufnahme Reihe und Unterreihen (koha_harley at mhlkg.de)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 14 Mar 2017 12:08:28 +0100
From: koha_harley at mhlkg.de
To: koha-de at lists.koha-community.org
Subject: [Koha-de] Titelaufnahme Reihe und Unterreihen
Message-ID: <4ef11dc7-758b-fb27-5c50-dd03adada6c1 at mhlkg.de>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"

Hallo Liste,

ich bin neu hier in der Runde sowie in der Verwendung von Koha und habe eine Frage zur Aufnahme von Reihen und Unterreihen. Im Prinzip ist die Frage ganz einfach: Wo soll ich Reihen bzw. Unterreihen (gerne auch tiefer geschachtelt) aufnehmen? Ich habe mir Beispiele aus den Datensätzen der DNB und des SWB angesehen und werde nicht wirklich schlau daraus.

Bsp: Urkundenbuch der Stadt Zwickau Zweiter Teil. Das älteste Stadtbuch
1375?1481
Reihe: Codex diplomaticus Saxoniae
Unterreihe: Hauptteil 2
Band: Bd. 20

Im Datensatz der DNB ist dies wie folgt verzeichnet:

490 1  _aCodex diplomaticus Saxoniae : Hauptteil 2, Die Urkunden der Städte und geistlichen Institutionen in Sachsen
        _vBd. 20
830  0 _aCodex diplomaticus Saxoniae
        _nHauptteil 2
        _p˜Dieœ Urkunden der Städte und geistlichen Institutionen in Sachsen
        _vBd. 20
        _w(DE-101)981021212
        _9aa12 220
        _7am

und im Datensatz des SWB so:
490 1  _aCodex diplomaticus Saxoniae / im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung hrsg. vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde e.V. in Dresden ... ;
        _vHauptteil 2, Die Urkunden der Städte und geistlichen Institutionen in Sachsen ; Bd. 20
830  0 _aCodex diplomaticus Saxoniae
        _q2,20
        _vHauptteil 2, Bd. 20
        _w(DE-576)312597851

Von inhaltlichen Unterschieden abgesehen, verstehe ich nun die Verwendung von 490 (Gesamttitel) und 830 (Nebeneintrag) nicht und hätte eher die Verwendung von 760 (Reihe) und 762 (Unterreihe) erwartet. 
Während bei den Datensätzen der DNB und des SWB die Reihen in den Einträgen in Koha angezeigt werden und die Hauptreihe auch verlinkt wird, haben meine Einträge in 760/762 scheinbar überhaupt keinen Einfluss auf den angezeigten Datensatz.

Mein langfristiges Ziel ist es, sowohl Hauptreihen als auch verschachtelte Unterreihen sowie Unterreihen zweier Hauptreihen kenntlich zu machen und nach Möglichkeit auch alle Exemplare einer bestimmten Ebene (Hautreihe, Unterreihen) auflisten zu lassen. Kann mir jemand helfen?
Viele Grüße
Michael Hoffert

-------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 5384 bytes
Beschreibung: S/MIME Cryptographic Signature
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20170314/5911c4da/attachment-0001.bin>

------------------------------

_______________________________________________
Koha-de mailing list
Koha-de at lists.koha-community.org
http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-de

Ende Koha-de Nachrichtensammlung, Band 41, Eintrag 1
****************************************************