[Koha-devel] German translation offered

[Joshua Ferraro]

Markus,

Welcome to Koha!  I've put together an installation guide that may be of
some help.  You can find it at:

http://kados.org/LibraryScience/installing_koha.html

Hope that helps ...

Joshua Ferraro

Quoting Markus Fischer <mail at flyingfischer.ch>:

> Hallo
>
> I am following the development of Koha with great interest. I work in a
> library for health care in Switzerland and I would like to eventually help
> with a german translation of Koha. Is that of interest for you?
>
> Since I am a Linux newbie I would need a little help with the installation
> process:
>
> I tried to install Koha on my intranet at home (consisting of 1 Suse Linux
> PC and a iMac OS 9.1). It actually worked fine with installer.pl, but I
> couldn¹t establish a connection (http://linux:80/).
> So I erased with phpMyAdmin the existing Koha database and tried to install
> with installer.pl a new configuration.
> Unfortunately I now get the information that Koha 2.0.0 already is
> installed, prohibiting to install a new configuartion and because I erased
> the Koha database I am a little bit lost...
> I would appreciate any kind of help very much and would look forward to help
> with a german translation from myside.
>
> Yours
> Markus Fischer
>