February 2010 - Koha-translate - lists.koha-community.org

KohaCon10 Call for Proposals
by Nicole Engard 23 Feb '10

23 Feb '10

Hello all, It's time to start coming up with ideas to present at KohaCon. Feel free to enter as many proposals as you want, https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dGJjUWtHMTE2X0J0Vm5ENXlaSn… Please include valid contact information so that the program committee can contact you with further questions and/or details. Thanks a bunch, Nicole C. Engard Koha Documentation Manager KohaCon10 Program Coordinator

1 0

Add Persian language to staff
by vahid.xplod 18 Feb '10

18 Feb '10

hello, i don`t have any system administrator. how can i add persian language to staff ? and run /install-code fa-Arab but it add persian in opac only and i can`t see change language part in opac page for changing language ?

1 0

i cant see language list in I18N/L10N preferences
by vahid.xplod 17 Feb '10

17 Feb '10

hi, I can't see language list in I18N/L10N preferences in " Home › Administration › System Preferences › Modify system preference 'language' ". only language I can see is English, I want to add Arabic or Persian to this list for changing the language of Opac and Intranet to Arabic. how should I do this ? and which configuration should I do ?

2 1

How to download the .po files
by Zeno Tajoli 17 Feb '10

17 Feb '10

Hi to all, I'm going to new pootle server and I want to download the italian .po file for 3.x [it-IT-i-staff-t-prog-v-3000000.po and it-IT-i-opac-t-prog-v-3000000.po ] but I don't find the correct link. Every link is for change the strings or to upload the new file, but I don't find a link to download them I try with my login and without. Where do I need to go ? Bye Zeno Tajoli CILEA - Segrate (MI) tajoliAT_SPAM_no_prendiATcilea.it (Indirizzo mascherato anti-spam; sostituisci quanto tra AT con @)

2 2

Vote on 3.4 Translation Manager to be held tomorrow, 10 February 2010 at 19:00 UTC+0
by Galen Charlton 12 Feb '10

12 Feb '10

Hi, During the general IRC meeting today, we decided to hold the vote for the 3.4 Translation Manager tomorrow, 10 February 2010, at 19:00 UTC+0 on the #koha IRC channel. Two people have expressed interest, Frédéric Demians and Brendan Gallagher, but we're awaiting a proposal from Brendan. Brendan: please complete or withdraw your proposal for TM today. Regards, Galen -- Galen Charlton gmcharlt(a)gmail.com

2 3

About adding a new language
by nitesh rijal 03 Feb '10

03 Feb '10

Hello all. I found out the place to translate koha .. I guess it is http://translate.koha.org/ But the problem is that there is no entry yet for the "Nepali" language translation. I am working in KOHA since a long time and I am wishing to translate KOHA in Nepali. Please create a project for Nepali language, whoever is responsible for that. Waiting for the response. Thank you. -- Nitesh Rijal BE IT email: rijal.it(a)gmail.com url: http://niteshrijal.com.np facebook: http://facebook.com/openrijal twitter: http://twitter.com/openrijal +9779841458173

2 1