March 2018 - Koha-translate - lists.koha-community.org

Translation to Irish
by Paul Poulain 15 Mar '18

15 Mar '18

Hi Daphne, I can do that, or you can ask on the koha-translate mailing list (cc: of this email) Le 15/03/2018 à 15:56, BibLibre a écrit : > > Hello, > I work with Interleaf Technology and we provide services to Koha > libraries in Ireland. > We have one client who wants to participate in the Translation Project > for Irish. He has registered for Terminology and would also like to > assist with KOHA 17.11 but there is no entry for Irish. > Could you give me an email address for somebody in the community who I > can approach for assistance? > Thank you, > Daphne > > -Daphne Hoolahan ( dch(a)interleaf.ie ) > -- Paul Poulain, Associé-gérant / co-owner BibLibre, Services en logiciels libres pour les bibliothèques BibLibre, Open Source software and services for libraries

1 0

Issue with registration and permissions in Pootle
by BOUIS Sonia 13 Mar '18

13 Mar '18

Hello, People tried to register in Pootle this morning, but they had a message « server error.... » and they can't recover their password and when I try to go the permissions page, I have this message : Database Error Pootle can't connect to the database, the database is not initialized yet, or a schema upgrade is needed before continuing. Please read the Pootle documentation<http://docs.translatehouse.org/projects/pootle/en/latest/server/index.html> for installation and upgrade instructions. Contact the server administrator if you feel this is a mistake. The reported error was: (1032, "Can't find record in 'pootle_app_permissionset'") Thank you Sonia Sonia BOUIS Responsable du Service des applications documentaires BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES Bibliothèque de la Manufacture UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3 1C AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE CS 78242 69372 LYON CEDEX 08 ligne directe : +33 (0)4 78 78 79 03 http://bu.univ-lyon3.fr<http://bu.univ-lyon3.fr/> L'Université Jean Moulin est membre fondateur de l'Université de Lyon

1 0

I can't accept a suggestion on pootle
by BOUIS Sonia 06 Mar '18

06 Mar '18

Hello, We are preparing the Marseille hackfest where we want to exceed our translation score :) I encounter an issue because I can't change suggestions in submissions, though I have all permissions : Can administrate a translation project; Can download archives of translation projects; Can commit to version control; Can overwrite translations on uploading files; Can review translations; Can make a suggestion for a translation; Can submit a translation; Can view a translation project; And I have another question : what are those links for ? · Rescan project files<http://translate.koha-community.org/fr/17.11/rescan> · Update against templates<http://translate.koha-community.org/fr/17.11/update> Thank you ! Cheers Sonia BOUIS Responsable du Service des applications documentaires BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES Bibliothèque de la Manufacture UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3 1C AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE CS 78242 69372 LYON CEDEX 08 ligne directe : +33 (0)4 78 78 79 03 http://bu.univ-lyon3.fr<http://bu.univ-lyon3.fr/> L'Université Jean Moulin est membre fondateur de l'Université de Lyon

2 1