January 2003 - Koha-translate - lists.koha-community.org

to begin with...
by Benedykt P. Barszcz 09 Jan '03

09 Jan '03

Hi, I asked a question about a "koha-translation-HOWTO" some time ago but apparently it went by unnoticed. I decided then to start translating koha-tmpl module starting with opac-tmpl directory. Is this the right direction? I figure that after I have finished translating all the *.tmpl file in there someone will help me set it up for the language to be selectable from the system preferences page. Can I count on anybody, please? thanks for any hints. Benedict PS. I am almost done with *.tmpl files in opac-tmpl directory. The language is polish. I put them in ../default/pl dir.

5 12

user "Rachel" in tmpl files...
by Benedict 08 Jan '03

08 Jan '03

Hi, I found this: <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Stock Reports Is user "Rachel" a valid value for a production koha system. Should I translate the file issues-top.inc ? I am translating everything that is found in intranet-tmpl and opac-tmpl directories. Is this the right way to handle translations? Know that my installation of koha doesn't work and I do not have a tool to check my translations. Thanks for any answers. Benedict <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Stock Reports ***************r-e-k-l-a-m-a************** Chcesz oszczędzić na kosztach obsługi bankowej ? mBIZNES - konto dla firm http://epieniadze.onet.pl/mbiznes

1 0

cvs secure connection refused
by Benedict 08 Jan '03

08 Jan '03

Hi, I get the message like in the title of this mail when I try to acces cvs at sourceforge. It's been like so for about 24h now. Is just me? Benedict ***************r-e-k-l-a-m-a************** Chcesz oszczędzić na kosztach obsługi bankowej ? mBIZNES - konto dla firm http://epieniadze.onet.pl/mbiznes

1 0

Koha 1.3.3. has been released
by Pat Eyler 08 Jan '03

08 Jan '03

Thanks to more hard work by Paul Poulain and his band of franch hackers (and thanks to the support of the Nelsonville Public Library), Koha is continuing to improve. The big step this time is the release of Koha 1.3.3, a development release of the branch destined to become Koha 2.0. This release features many bug fixes, improvements to MARC handling, and French, Spanish, and Polish translations (not yet complete but hey, this *is* a development release.) This will be the last 1.3.X release. The next schedule release will be 1.9.0 amrking feature completion for the 2.0.0 release. Paul Poulain Koha 2.0 release manager the Koha project Pat Eyler kaitiaki/manager the Koha project

3 2