- Koha-translate - lists.koha-community.org

Terminology
by Judit Szukács 18 Aug '11

18 Aug '11

Hi Ladies and Gentlemen, I have noticed that Terminology is available for Russain and Ukrainan only, but not for any other languages. Why don't you use it? If i want to use it, how can i add it for Hungarian? -- Judit Szukács Judit(a)calyx.net.au CALYX information essential

1 0

Pootle question
by Szukács Judit 17 Aug '11

17 Aug '11

Hi everyone, i am very new to using Pootle and translating, so my question might be pretty basic, but anyway: I have this line here: %s%s Catalog &rsaquo; Account for %s %s %s which would look like: Account for John Doe In Hungarian it is the other way around, like: Doe John oldala Can i modify %s%s Catalog &rsaquo; Account for %s %s %s so it will put the account for bit after the name? How? Szukács Judit judit(a)calyx.net.au CALYX information essentials

1 0

3.4.x Status Update
by Chris Nighswonger 12 Aug '11

12 Aug '11

Hi all, We are three days away from 3.4.x entering a string freeze pending the 3.4.4 release. If you have any work you want to make it into the 3.4.4 release, please be sure it gets committed to master before 15 Aug 2011. Also if you know of anything in master which should be in 3.4.x but is not, please speak up and let me know. Kind Regards, Chris

1 0

Koha 3.4.3 is now available
by Chris Nighswonger 26 Jul '11

26 Jul '11

It is with pleasure that I announce the release of Koha 3.4.3. The package can be retrieved from: http://download.koha-community.org/koha-3.04.03.tar.gz You can use the following checksum and signature files to verify the download: http://download.koha-community.org/koha-3.04.03.tar.gz.MD5 http://download.koha-community.org/koha-3.04.03.tar.gz.MD5.asc http://download.koha-community.org/koha-3.04.03.tar.gz.sig Release notes for 3.4.3 are below. Come and get it! RELEASE NOTES FOR KOHA 3.4.3 - 25 July 2011 ======================================================================== Koha is the first free and open source software library automation package (ILS). Development is sponsored by libraries of varying types and sizes, volunteers, and support companies from around the world. The website for the Koha project is http://koha-community.org/ Koha 3.4.3 can be downloaded from: http://download.koha-community.org/koha-3.04.03.tar.gz Installation instructions can be found at: http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_Documentation OR in the INSTALL files that come in the tarball Koha 3.4.3 is a bugfix/maintenance release. Highlights of 3.4.3 ====================== 5379 critical import_borrowers.pl fails with db insert/update errors 6066 critical itemtype when ordering and item-level_itype=no 6305 critical The serials are not working properly 6492 critical Deleted biblios cause rebuild_zebra to fail 6589 critical can't add supplements 2505 major enable Perl warnings in all modules and scripts 3066 major Guided Reports (execute_query) replete with errors, flawed design 6450 major No check in/check out messages in message_queue 6476 major Baker & Taylor Content Not Working after Upgrade 6522 major Search result list misaligned columns if AmazonCoverImages is off 6531 major clicking print button in opac causes 404 error 6570 major Unlabeled box on funds form 6613 major csv basket export columns misaligned Bugs fixed in 3.4.3 ====================== 3397 Deleting item record leaves a hole in patron's reading history 3674 Creating users with empty password 4951 print page doesn't close after print 6426 Messaging not showing on patron categories 6501 Missing scroll bar when updating child 6543 Column hiding on batch item edit/delete not working 6573 Library name entry field enforces unnecessary maxlength 6577 Columns misaligned on serials search results 6586 Calendar showing the wrong event type when editing 6587 Tag moderation lost colors 6608 Date-pickers broken on guided reports pages 6083 Adding some version numbers and newlines to improve output in web installer. 6470 Unable to filter out actions made by kohaadmin 6558 intranetnav has the wrong description 6133 Authorised values administration, warn for modifs 6350 Bug for tracking updates to the history file 6478 purge_suggestions.pl needs an example crontab 6549 Warning in apache error log 4994 ldap mapping inconsistancy: Net::LDAP returns lowercase names 5917 Switch Koha to use Template::Toolkit 6361 Packages need support for the 3.4 upgrade 6411 add another example to README.robots file System requirements ====================== Changes since 3.2: * Template::Toolkit Documentation ====================== As of Koha 3.2, the Koha manual is now maintained in DocBook. The home page for Koha documentation is http://koha-community.org/documentation/ As of the date of these release notes, only the english version of the Koha manual is available: http://koha-community.org/documentation/3-4-manual/ The Git repository for the Koha manual can be found at http://git.koha-community.org/gitweb/?p=kohadocs.git;a=summary Translations ====================== Complete or near-complete translations of the OPAC and staff interface are available in this release for the following languages: * Chinese * Danish * English (New Zealand) * English (USA) * French (France) * French (Canada) * German * Greek * Hindi * Italian * Norwegian * Portuguese * Spanish * Turkish Partial translations are available for various other languages. The Koha team welcomes additional translations; please see http://wiki.koha-community.org/wiki/Translating_Koha for information about translating Koha, and join the koha-translate list to volunteer: http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate The most up-to-date translations can be found at: http://translate.koha-community.org/ Release Team ====================== The release team for Koha 3.4 is Release Manager: Chris Cormack <chrisc(a)catalyst.net.nz> Documentation Manager: Nicole C Engard <nengard(a)gmail.com> Translation Manager: FrÃ©dÃ©ric Demians <frederic(a)tamil.fr> Release Maintainer (3.2.x): Chris Nighswonger <cnighswonger(a)foundations.edu> Release Maintainer (3.4.x): Chris Nighswonger <cnighswonger(a)foundations.edu> QA Manager: Colin Campbell Credits ====================== We thank the following individuals who contributed patches to Koha 3.4.3 Colin Campbell Fernando L. Canizo Chris Cormack Nicole C. Engard Magnus Enger Katrin Fischer Janusz Kaczmarek Owen Leonard FrÃ¨re SÃ©bastien Marie James Mason Chris Nighswonger Dobrica Pavlinusic Paul Poulain Liz Rea Marcel de Rooy Robin Sheat Jesse Weaver Ian Walls We regret any omissions. If a contributor has been inadvertantly missed, please send a patch against these release notes to koha-patches(a)lists.koha-community.org. Revision control notes ====================== The Koha project uses Git for version control. The current development version of Koha can be retrieved by checking out the master branch of git://git.koha-community.org/koha.git The branch for Koha 3.4.x (i.e., this version of Koha and future bugfix releases) is 3.4.x. The next major feature release of Koha will be Koha 3.6.0. Bugs and feature requests ====================== Bug reports and feature requests can be filed at the Koha bug tracker at http://bugs.koha-community.org/ Ehara taku toa i te toa takitahi, engari he toa takitini

1 0

Where is the files tree? (was Re: Newbie's Question on Translation)
by Andi Sugandi 21 Jul '11

21 Jul '11

Hi mates? On Thu, Jul 21, 2011 at 11:54 PM, Andi Sugandi <andisugandi(a)gmail.com> wrote: > I think i got it, by using Pootle? > > http://translate.koha-community.org/docs/resources.html As i already build http://translate.koha-community.org/id/ page, but do not find the files tree as told on the wiki. http://translate.koha-community.org/docs/howto.html#browsing in both Languages and Projects (Koha 3.2, Koha 3.4, and Terminology) categories. Do they take times to be appeared on the Koha Translation page? Best regards, -- Andi Sugandi. openSUSE-id Team, openSUSE Community Member. https://connect.opensuse.org/pg/profile/andisugandi

1 0

Newbie's Question on Translation
by Andi Sugandi 21 Jul '11

21 Jul '11

Hi Mates, I just do not find tutorial/how to translate koha-community.org site. I did ask google, but there was no good answer nor on koha-community.org pages. I'd like to provide a Bahasa Indonesia[0] page of koha-community.org as well as our friend has already done on Spanish[1]. AFAIK. It seems like I have to build on dedicated server like Tomas did[2]. Am i wrong? Or Could it be easier to just using Wordpress tools[3]? Thanks in advance. [0] http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesian_language [1] http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/2011-July/029944.html [2] http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-devel/2011-July/035848.html [3] http://www.google.com/search?q=wordpress+translation Best regards, -- Andi Sugandi. openSUSE-id Team, openSUSE Community Member. https://connect.opensuse.org/pg/profile/andisugandi

1 1

3.4.x String Freeze and Roadmap Update
by Chris Nighswonger 15 Jul '11

15 Jul '11

Hi all, The monthly 3.4.x release is a few days behind schedule. As of 0000 UTC 20 June 2011, 3.4.x is in a string freeze. 27 June 2011 will be the date of the 3.4.2 release. At this point the only patches that touch strings which will be accepted are blocker and security fixes. Non-string patches will still be applied up to the date of the release. Kind Regards, Chris Nighswonger Release Maintainer Koha 3.2.x/3.4.x

1 1

Part time Consulting Project
by Anu Soin 14 Jul '11

14 Jul '11

Hello, I am a recruiter with Appen Butler Hill, looking to hire Bilingual candidates for a Web Search Evaluator position - part time, work from home project. Appen Butler Hill (www.butlerhill.com<http://www.butlerhill.com>) is a linguistics services technology company that is focused on helping our clients reach new international markets by leveraging our expertise in over 50 languages and dialects. Our client is one of the world's top internet search engine companies and is currently seeking internet-savvy freelance Web Search Evaluators. This position is available in many different countries. If you are interested in this position or know of others that might be interested, please feel free to reach out to me at Asoin(a)butlerhill.com<mailto:Asoin@butlerhill.com> for more information. Thanks, Anu Soin

1 0

New Language - Slovak
by Pavol Vilhan 05 Jul '11

05 Jul '11

Hello, I would like to contribute to the Slovak translation. Could you kindly add it to the list? Thank you, Pavel Vilhan

1 0

Koha 3.4.2 is now available
by Chris Nighswonger 29 Jun '11

29 Jun '11

It is with pleasure that I announce the release of Koha 3.4.2. The package can be retrieved from: http://download.koha-community.org/koha-3.04.02.tar.gz You can use the following checksum and signature files to verify the download: http://download.koha-community.org/koha-3.04.02.tar.gz.MD5 http://download.koha-community.org/koha-3.04.02.tar.gz.MD5.asc http://download.koha-community.org/koha-3.04.02.tar.gz.sig Release notes for 3.4.2 are below. Come and get it! RELEASE NOTES FOR KOHA 3.4.2 - 27 June 2011 ======================================================================== Koha is the first free and open source software library automation package (ILS). Development is sponsored by libraries of varying types and sizes, volunteers, and support companies from around the world. The website for the Koha project is http://koha-community.org/ Koha 3.4.2 can be downloaded from: http://download.koha-community.org/koha-3.04.02.tar.gz Installation instructions can be found at: http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_Documentation OR in the INSTALL files that come in the tarball Koha 3.4.2 is a bugfix/maintenance release. Highlights of 3.4.2 ====================== 6518 blocker XSS vulnerabilities in the OPAC 2246 critical Label printing doesn't work with Unicode characters 4993 critical ldap search always anonymous when using auth_by_bind 5658 critical can't delete subfields in frameworks 5683 critical link_bibs_to_authorities.pl can corrupt records 5860 critical Adding duplicate stocknumber will fail silently 6343 critical Label Creator not working, Current Branch: NULL 6395 critical cannot create routing list - template error? 6472 critical HidePatronName no longer works as stated 6525 critical hold filled emails not going out 3140 major It is possible to email someone else's private list 4319 major waiting items cannot be reserved 5094 major auth_by_bind authentication can fail even if given a correct password and userid 5918 major When AddPatronLists is set to "general" and EnhancedMessagingPreferences is set, messaging prefs not copied from defaults 6258 major Guided reports wizard 'Build new' brings up empty page 6300 major can't get to other pages of marc import 6340 major Pagination bar on guided reports result page broken 6351 major Cannot delete library-specific circulation rules 6370 major news showing that it's for the opac when it's for the librarian interface 6452 major Missing SQL placeholders 6497 major MARC URLs not showing up in both OPAC and staff client Details page under non-XSLT view Bugs fixed in 3.4.2 ====================== 5509 Packaging scripts get upset when there's an LDAP configuration in the koha_conf.xml 5653 default new label layout and sample data have broken call number placeholder 5684 Z3950 search on OCLC pulls in items (tag 952) 5868 Subject indexes do not search most 6xx fields 6031 koha-rebuild-zebra doesn't allow XML and verbose indexing 6067 When Add Duplicate changing framework would lose data 6103 Many MARC21 fields not searched with CCL indexes due to misconfiguration 6131 (unimarc only) improper index name for personal-name 6170 'More options' in advanced search broken 6306 It is not possible edit news 6337 Variable scope errors in staff client cart print view 6338 Datepickers on OPAC hold form does not work 6342 Help link doesn't popup anymore contextual help page 6353 Erroneous prefixes before the singleBranchMode preference 6355 Late orders report shows cancelled orders 6363 The "Item Location" selectbox in inventory.pl doesn't appear when the default MARC framework is the only one avaiable. 6364 Display of item availability broken on OPAC detail screen 6365 Missing information about tab number when mandatory fields unfilled 6402 Lists sorted by year appear to be empty 6408 column alignment off on the patron categories admin 6409 pagination bar for guided report output does not work if report has parameters 6417 Template variable errors in Guided Reports 6436 Don't allow deletion of an itemtype used in items.itype 6444 Encoding problems with vendor names in subscription-add.pl 6446 batch item deletion interface problems 6463 Authorities browsing error when using auth. plugins 6487 No error explanation if patron expiration date is missing 6510 "Sort by" in intranet search alters search and number of hits 6512 Time missing from Item circulation history table 6521 Editing a patron fails with blank cardnumber 5268 Language Issue: Debarred 5714 Unescaped ampersands in OPAC facets 6091 Remove undeclared syspref OPACAdvSearchInputCount 6357 Items (un)availability not displayed correctly (OPAC) 6367 'Preview MARC' hover button does not show correct MARC record 6375 Markup and style corrections for overdue report 6377 fines should be red on patron search 6378 Misaligned columns on tags approval page 6388 Broken pager images in branch_transfer_limits.tt 6389 Administration menu like Tools menu 6397 Mis-named variable in .TT causes table cell shift 6442 opacnav pref explained wrong 6453 The "Compare barcodes list to results" functionnality of inventory.pl can't find barcodes 6462 Authority type is not displayed in OPAC 5020 on patron record sex should be gender 6332 missing 'clear date' link 6350 Bug for tracking updates to the history file 6401 Give Ian Walls credit in the history file. 6459 Needless call to C4::Context->dbh in C4::Templates::themelanguage() 5929 Use branch admin email for advance_notice.pl emails 6050 GetItemsInfo ignores second parameter 6294 Add {BIBLIONUMBER} parsing support to SearchForTitleIn syspref 6347 Bug in opac-reserve.pl stopping item level holds 6362 Fix MARC display in OPAC 6415 Can't make a patron card batch 6429 Updating development team in about 6433 rebuild_zebra.pl does not handle MARC::Record exceptions gracefully 6464 Add inconsistence check for '%s' count in tmpl_process3.pl 6491 Add Div in privacy page System requirements ====================== Changes since 3.2: * Template::Toolkit Documentation ====================== As of Koha 3.2, the Koha manual is now maintained in DocBook. The home page for Koha documentation is http://koha-community.org/documentation/ As of the date of these release notes, only the english version of the Koha manual is available: http://koha-community.org/documentation/3-4-manual/ The Git repository for the Koha manual can be found at http://git.koha-community.org/gitweb/?p=kohadocs.git;a=summary Translations ====================== Complete or near-complete translations of the OPAC and staff interface are available in this release for the following languages: * Chinese * Danish * English (New Zealand) * English (USA) * French (France) * French (Canada) * German * Greek * Hindi * Italian * Norwegian * Portuguese * Spanish * Turkish Partial translations are available for various other languages. The Koha team welcomes additional translations; please see http://wiki.koha-community.org/wiki/Translating_Koha for information about translating Koha, and join the koha-translate list to volunteer: http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate The most up-to-date translations can be found at: http://translate.koha-community.org/ Release Team ====================== The release team for Koha 3.4 is Release Manager: Chris Cormack <chrisc(a)catalyst.net.nz> Documentation Manager: Nicole C Engard <nengard(a)gmail.com> Translation Manager: FrÃ©dÃ©ric Demians <frederic(a)tamil.fr> Release Maintainer (3.2.x): Chris Nighswonger <cnighswonger(a)foundations.edu> Release Maintainer (3.4.x): Chris Nighswonger <cnighswonger(a)foundations.edu> QA Manager: Colin Campbell Credits ====================== We thank the following individuals who contributed patches to Koha 3.4.2. Tomas Cohen Arazi Alex Arnaud D Ruth Bavousett Jared Camins-Esakov Colin Campbell FrÃ©dÃ©rick Capovilla Galen Charlton Chris Cormack Jeremy Crabtree Elliott Davis FrÃ©dÃ©ric Demians Nicole C. Engard Magnus Enger Katrin Fischer Srdjan JankoviÄ‡ Janusz Kaczmarek Owen Leonard FrÃ¨re SÃ©bastien Marie Ricardo Dias Marques Chris Nighswonger Dobrica Pavlinusic Ian Walls MJ Ray Liz Rea Marcel de Rooy Robin Sheat Fridolyn Somers We regret any omissions. If a contributor has been inadvertantly missed, please send a patch against these release notes to koha-patches(a)lists.koha-community.org. Revision control notes ====================== The Koha project uses Git for version control. The current development version of Koha can be retrieved by checking out the master branch of git://git.koha-community.org/koha.git The branch for Koha 3.4.x (i.e., this version of Koha and future bugfix releases) is 3.4.x. The next major feature release of Koha will be Koha 3.6.0. Bugs and feature requests ====================== Bug reports and feature requests can be filed at the Koha bug tracker at http://bugs.koha-community.org/ Ehara taku toa i te toa takitahi, engari he toa takitini

1 0